Blog
Aranceles aduaneros de EE. UU. a Francia: guía 2026
Lucas Somme

Por Lucas Somme. 5 min de lectura.
Ha ganado un lote en Nueva York, ha comprado una pieza a un marchante californiano o ha encargado algo en una plataforma estadounidense. Queda la pregunta incómoda: ¿cuánto le va a costar la aduana a la llegada?
La respuesta cambió a fondo el 1 de julio de 2026, y la mayoría de las guías en línea todavía no lo han incorporado. En muchos casos usted paga hoy menos derechos de aduana que hace dieciocho meses. Pero con una condición precisa que casi nadie sabe cumplir.
El principio: dos gravámenes, no uno
Todo bien que entra en la Unión Europea desde Estados Unidos es objeto de una declaración en aduana y puede soportar dos gravámenes distintos.
Los derechos de aduana se calculan sobre el valor en aduana: el precio pagado, más el transporte y el seguro hasta la frontera de la UE. El tipo depende de la nomenclatura arancelaria del bien, su código SA.
El IVA de importación se calcula sobre el valor en aduana incrementado con los derechos de aduana. Se debe desde el primer euro.
A ello se suman los gastos de gestión del transportista, que factura su intervención como declarante.
La novedad de julio de 2026: los derechos han caído a menudo a cero
Este es el punto que esta guía quiere transmitir. Desde el 1 de julio de 2026 la Unión Europea aplica un derecho de aduana del 0 % a una lista muy amplia de bienes originarios de Estados Unidos, en aplicación del Reglamento (UE) 2026/1455 de 25 de junio de 2026, publicado en el Diario Oficial el 30 de junio de 2026 y aplicable hasta el 31 de diciembre de 2029.
El perímetro es amplio. El anexo I del reglamento enumera los códigos afectados y recorre del capítulo 25 al capítulo 97 de la nomenclatura combinada: muebles y luminarias (capítulo 94), juguetes, textiles, metales, máquinas, instrumentos ópticos y de medida, relojería, instrumentos musicales. Conviene matizar: se trata de una lista, no de una regla general. Algunos capítulos no figuran en ella y determinadas partidas quedan expresamente excluidas dentro de los capítulos 29, 33, 35 y 38. Los productos agrícolas reciben un tratamiento aparte, por suspensión parcial o mediante contingentes arancelarios.
La condición que todo el mundo pasa por alto
El tipo del 0 % no se aplica a todo lo que se expide desde Estados Unidos. Se aplica a los bienes originarios de Estados Unidos.
El matiz es jurídico y decisivo. El artículo 6 del reglamento remite a las normas de origen no preferencial del código aduanero de la Unión: el bien debe haberse obtenido enteramente en Estados Unidos o haber sufrido allí su última transformación sustancial y económicamente justificada.
La aduana francesa detalla la mecánica de la prueba, y es exigente. La solicitud se basa únicamente en el conocimiento del importador: la prueba se aporta por cualquier medio y corresponde al declarante disponer, en el momento de la declaración, de los documentos del vendedor que acreditan el origen estadounidense. No hay ni acumulación de origen ni cooperación administrativa entre las dos aduanas: nadie confirmará su expediente en su lugar.
Se añade una exigencia que muchos descubren demasiado tarde: el transporte directo debe probarse sistemáticamente. La mercancía debe viajar directamente de Estados Unidos a la UE o, si transita por un tercer país, permanecer allí bajo vigilancia aduanera y sin manipulación. Para un objeto que pasa por Londres o por un almacén suizo, el punto no tiene nada de teórico.
En términos concretos: una cómoda italiana revendida por una galería de Manhattan no es un bien de origen estadounidense. Se expide desde Estados Unidos, que no es lo mismo. Sin justificación de origen se aplica el derecho de nación más favorecida, por lo general entre el 0 % y el 6,5 % según la nomenclatura.
Un último punto que conviene recordar: el dispositivo incluye cláusulas de salvaguardia. La Comisión puede suspenderlo, total o parcialmente. No es una conquista definitiva.
El IVA, en cambio, se debe en todos los casos
Es la línea que más pesa, y no se ha suprimido nada de ella.
El tipo general es del 20 %. Pero una categoría escapa a él: los bienes del capítulo 97 del arancel aduanero, es decir, cuadros, dibujos, estampas, esculturas originales, objetos de colección y antigüedades de más de cien años. Estos acumulan dos ventajas:
derechos de aduana al 0 %, sea cual sea su origen;
IVA de importación reducido al 5,5 %, en aplicación del apartado I del artículo 278-0 B del código general de impuestos francés.
Es exactamente el mismo mecanismo que para una compra británica, y aquí resulta igual de decisivo: sobre un valor en aduana de 20 000 €, la diferencia entre el 5,5 % y el 20 % representa 2 900 €.
Paquetes pequeños: lo que cambió el 1 de julio de 2026
La exención de derechos de aduana para los envíos de 150 € o menos se suprimió en esa fecha. La sustituye un derecho a tanto alzado temporal de 3 € por artículo sobre las compras en línea expedidas desde un tercer país a un consumidor europeo. El consumidor no abona ese derecho ante la aduana: se recauda de las plataformas y las empresas que intervienen en la venta y el transporte.
La medida es transitoria. Está previsto que dure hasta julio de 2028, cuando la plataforma de datos aduaneros de la Unión entre en funcionamiento y vuelvan a aplicarse los derechos ordinarios.
Otro plazo que conviene conocer: la declaración de los identificadores de producto, facultativa desde el 1 de julio de 2026, pasó a ser obligatoria en noviembre de 2026.
Ejemplo con cifras
Lote adjudicado en 4 000 $ en una subasta estadounidense, unos 3 700 €, más 600 € de embalaje y transporte. Valor en aduana: 4 300 €.
Calificación del bien | Derechos de aduana | IVA de importación | Total |
|---|---|---|---|
Antigüedad de más de 100 años (capítulo 97) | 0 € | 5,5 % → 237 € | 237 € |
Mobiliario contemporáneo, origen estadounidense probado | 0 € desde julio de 2026 | 20 % → 860 € | 860 € |
El mismo mobiliario, origen no justificado | 2,7 % → 116 € | 20 % → 883 € | 999 € |
Tipo de derechos indicativo, sin los gastos de gestión del transportista. El tipo real depende de la nomenclatura exacta del bien.
Entre la primera y la última línea, la diferencia alcanza 762 € sobre el mismo objeto. No depende del transportista ni de la suerte, sino de dos cosas: la calificación aduanera del bien y la justificación de su origen.
Del lado estadounidense: el vendedor no expide
Es la diferencia cultural que más sorprende a los compradores europeos.
En Estados Unidos, la casa de subastas no suele expedir ella misma. Espera que el comprador contrate a un transportista externo, lo que el mercado llama un third-party shipper. Las plataformas de subastas lo dicen explícitamente: se presentan como intermediario entre el comprador y la casa, no como operador logístico, y remiten a un prestador externo del que no responden.
Tres consecuencias prácticas:
El plazo corre desde la subasta. Las casas estadounidenses facturan gastos de almacenamiento tras un plazo a menudo corto y variable de una casa a otra.
El impuesto local sobre ventas depende del estado. En muchos casos existe una exención a la exportación, pero exige justificantes presentados en plazo.
Algunas categorías están reguladas y no se expiden libremente: armas de fuego, objetos amerindios, alcoholes, monedas, por no hablar de las materias sujetas al convenio de Washington. Compruebe de antemano si su lote requiere una autorización concreta.
¿Y en sentido contrario, de Francia a Estados Unidos?
Si expide hacia Estados Unidos, olvide lo que sabía. La franquicia estadounidense de 800 $ está suspendida desde el 29 de agosto de 2025, y su derogación legislativa está prevista para el 1 de julio de 2027.
En la práctica, todo envío debe ser objeto de una declaración de entrada: informal hasta 2 500 $, formal por encima. Desde el 24 de julio de 2026 se aplica un procedimiento de entrada postal informal. Siguen vigentes las exenciones para regalos entre particulares y efectos personales de viajeros, con sus propios límites.
Para un objeto expuesto temporalmente y después repatriado, el cuaderno ATA sigue siendo la solución que hay que examinar primero.
Cómo ThePackengers asegura sus compras estadounidenses
Recogemos los lotes directamente en las casas de subastas y los marchantes estadounidenses, embalamos in situ, con caja de madera a medida cuando el objeto lo exige, y entregamos en Europa.
El trabajo empieza, sin embargo, antes del embalaje, con la calificación aduanera del bien. Antigüedad de más de cien años, objeto de colección, mobiliario contemporáneo de origen estadounidense o simplemente revendido desde Estados Unidos: es esa calificación, documentada y justificada, la que determina si paga 237 €, 860 € o 999 € por el mismo objeto.
Es el oficio que ejercemos para las casas de subastas y para los coleccionistas y marchantes, con más de 4 500 socios y 520 000 operaciones de transporte realizadas en 2025 hacia 195 países.
Solicite su presupuesto para una compra en Estados Unidos →
Preguntas frecuentes
¿Cómo se calculan los gastos de aduana entre Estados Unidos y Francia?
Sume el precio pagado, el transporte y el seguro: ese es el valor en aduana. Aplíquele el tipo de derechos del bien y después el IVA (5,5 % o 20 %) a la suma obtenida. Añada los gastos de gestión del transportista.
¿Los derechos de aduana sobre los productos estadounidenses son realmente cero?
Para los bienes originarios de Estados Unidos que figuran en el anexo I del Reglamento (UE) 2026/1455, sí, desde el 1 de julio de 2026. Todavía hay que acreditar el origen estadounidense conforme a las normas de origen, y el dispositivo es reversible.
¿Un objeto expedido desde Estados Unidos es necesariamente de origen estadounidense?
No, y es la confusión más cara. El origen remite al lugar de fabricación o de última transformación sustancial, no al lugar de expedición.
¿Existe un umbral por debajo del cual no se paga nada?
No. El IVA se debe desde el primer euro, y la exención de derechos por debajo de 150 € se suprimió el 1 de julio de 2026 y se sustituyó por un tanto alzado de 3 € por artículo.
¿Por qué un 5,5 % de IVA en algunos objetos?
Porque las obras de arte, los objetos de colección y las antigüedades de más de cien años pertenecen al capítulo 97 del arancel aduanero, con derechos nulos y un IVA de importación reducido previsto en el apartado I del artículo 278-0 B del CGI francés.
¿Quién expide un lote comprado en una subasta estadounidense?
El comprador, contratando a un transportista externo. Las casas y las plataformas estadounidenses no suelen encargarse del envío.
Para saber más: nuestro artículo sobre los aranceles entre el Reino Unido y Francia, el dedicado a las licencias de transporte de objetos de arte, el del cuaderno ATA, y nuestras preguntas frecuentes.
Fuentes
Reglamento (UE) 2026/1455 del Parlamento Europeo y del Consejo de 25 de junio de 2026, DO L de 30 de junio de 2026 — artículos 1, 3, 4, 6 y 8, anexos I a III
Dirección General de Aduanas francesa (DGDDI) — Origen no preferencial, acuerdo de Turnberry, actualización de junio de 2026
Comisión Europea — Tasa sobre los paquetes pequeños, comunicación del 1 de julio de 2026
BOFiP — BOI-TVA-SECT-90-40, § 20, tipo reducido del 5,5 % a la importación (apartado I del artículo 278-0 B del CGI)
U.S. Customs and Border Protection — Indefinite Suspension of the De Minimis Exemption for Mail Shipments and New Postal Informal Entry Process, 91 FR 37801